Om du vill öva på ordförråd för att lära dig ett främmande språk kan Excel hjälpa dig med det
Det konventionella sättet att dölja översättningarna i övningsböcker är opraktiskt, för när du upptäcker dem får du vanligtvis se hela spalten i lösningen. En självtillverkad ordförrådstränare i Excel är enkel och effektiv. Du skapar detta enligt följande:
Öppna en ny arbetsbok. Ange kolumnrubriker i cellerna A1: D1, till exempel "tyska", "engelska", "granskning" och "lösning".
Följande bild visar exempeltabellen med de inmatade kolumnrubrikerna:
Ange sedan alla ord under varandra först på tyska i kolumn A och sedan på engelska i kolumn D, till exempel i A2 "Auto" och i D2 "bil", sedan "Schuh" i A3, "sko" i D3 och så vidare.
När du har angett alla ord markerar du kolumn D och ringer kommandot FORMAT - KOLUMN - FADE OUT (Excel 2007: START - CELLER - FORMAT - FADE OUT & FADE IN - Dölj kolumner)
Nu behöver du en formel i kolumn C för att kontrollera dina poster. För att göra detta, ange följande formel i cell C2:
= IF (ISBLANK (B2), "", IF (ISNV (COMPARE (B2, D2, 0)), "false", "correct"))
Denna formel jämför det angivna värdet i cell B2 med värdet för cell D2. Om B2 är tom förblir C2 också tom. Om värdet för B2 är detsamma som det för D2, matas formeln i C2 ut texten "korrekt", annars "felaktig".
Kopiera denna formel från C2 ner i hela C -kolumnen. Om du anger de engelska orden i kolumn B kan du med en blick se vad som är rätt eller fel.
Följande bild visar användningen av Excel -ordförrådstränaren i exempeltabellen:
